Para assinalar o dia de hoje, o
8.º D partilha convosco o trabalho desenvolvido no âmbito do projeto de Autonomia
e Flexibilidade Curricular.
O Dia Internacional de Apoio às
Vítimas de Tortura é o dia 26 de junho. O objetivo deste dia é alertar para a
necessidade de apoio a todas as vítimas de tortura, que sofrem maus tratos
silenciosamente e frequentemente por todo o mundo. A data sublinha que a
tortura, além de ser uma violação dos Direitos Humanos, é um crime. O apelo é
feito sobretudo aos Estados, que se devem prontificar a erradicar a prática da
tortura.
O Dia Internacional de Apoio às
Vítimas de Tortura foi instituído em 1997 pela Assembleia Geral das Nações
Unidas, com vista à erradicação da tortura e à aplicação da Convenção contra a
Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
(resolução 39/46, criada a 26 de junho de 1987).
O apoio à vítima em Portugal
faz-se pela APAV - Associação Portuguesa de Apoio à Vítima, e começa com uma
chamada gratuita para a linha de apoio das 9h às 21h dos dias úteis (número 116
006).
The International Day in Support
of Victims of Torture is June 26th. The aim of this day is to make people aware
of the need to support all victims of torture, who are silently and frequently
mistreated throughout the world.
The date underlines that torture,
in addition to being a violation of human rights, is a crime. The appeal is
made mainly to States, which must be willing to eradicate the practice of
torture. The International Day in Support of Victims of Torture was established
in 1997 by the United Nations General Assembly, with a view to the eradication
of torture and the implementation of the Convention against Torture and Other
Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (resolution 39/46, created
on June 26, 1987).
Victim support in Portugal is
done by APAV - the Portuguese victim support association, and begins with a
free call to the helpline (number 116 006) from 9am to 9pm on working days.
Sem comentários:
Enviar um comentário
Por favor, comenta com ponderação. Obrigada!